{"id":3962,"date":"2022-06-20T00:10:02","date_gmt":"2022-06-20T00:10:02","guid":{"rendered":"https:\/\/oceanpanel.org\/?post_type=perspective&#038;p=3962"},"modified":"2022-07-13T20:02:03","modified_gmt":"2022-07-13T20:02:03","slug":"gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050","status":"publish","type":"perspective","link":"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/","title":{"rendered":"Gloria Lazaro \u2014 Configuraci\u00f3n de la visi\u00f3n: Turismo oce\u00e1nico sostenible en 2030 y 2050"},"content":{"rendered":"<p><em><span style=\"font-weight: 400;\">Colaboradores: Fran\u00e7ois Guerquin, Julien Le Tellier, Helena Rey y Lina Tode<\/span><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El Mediterr\u00e1neo es una regi\u00f3n emblem\u00e1tica para el turismo costero y marino, con tendencias y desaf\u00edos que reflejan la situaci\u00f3n global. Con paisajes y ecosistemas \u00fanicos, as\u00ed como una rica biodiversidad, ofrece un amplio patrimonio cultural e hist\u00f3rico. Su autenticidad, ubicaciones bien comunicadas, seguridad y clima templado la han convertido en el principal destino tur\u00edstico del mundo<a href=\"#_edn1\" name=\"_ednref1\"><sup>[i]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p>El Mediterr\u00e1neo cubre menos del 1 por ciento de la superficie oce\u00e1nica del mundo, pero se considera un punto cr\u00edtico de biodiversidad, albergando entre el 4 y el 18 por ciento de la biodiversidad marina del mundo, incluyendo entre el 20 y el 30 por ciento de especies end\u00e9micas, la tasa m\u00e1s alta de endemismo en el mundo.<a href=\"#_edn2\" name=\"_ednref2\"><sup>[ii]<\/sup><\/a>. Tambi\u00e9n podr\u00eda considerarse un punto de acceso tur\u00edstico: con m\u00e1s de 400 millones de llegadas de turistas internacionales (ITA) en 2019, el sector tur\u00edstico en la regi\u00f3n del Mediterr\u00e1neo represent\u00f3 hasta el 15 por ciento del PIB y el empleo regional.<a href=\"#_edn3\" name=\"_ednref3\"><sup>[iii]<\/sup><\/a>. Desde 1995, el sector ha crecido alrededor de un 75 % y, seg\u00fan la Organizaci\u00f3n Mundial del Turismo de las Naciones Unidas (OMT), se esperaba, antes de la pandemia, que alcanzara los 626 millones de ITA para 2025.<a href=\"#_edn4\" name=\"_ednref4\"><sup>[iv]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p>Si no se planifica bien, este crecimiento puede da\u00f1ar los mismos activos que atraen a los turistas, poniendo en peligro los beneficios econ\u00f3micos y sociales de los residentes y las empresas locales.<a href=\"#_edn5\" name=\"_ednref5\"><sup>[v]<\/sup><\/a> y amenazando su sostenibilidad a largo plazo<a href=\"#_edn6\" name=\"_ednref6\"><sup>[vi]<\/sup><\/a>. El turismo en el Mediterr\u00e1neo se caracteriza por zonas costeras densamente ocupadas, principalmente durante la temporada de verano. Si bien el turismo ha contribuido de manera significativa al desarrollo econ\u00f3mico de la regi\u00f3n, tambi\u00e9n ha creado importantes externalidades negativas, impactando los recursos naturales, culturales y sociales de los pa\u00edses a lo largo de sus costas. Esta situaci\u00f3n podr\u00eda verse exacerbada por desaf\u00edos globales como la degradaci\u00f3n ambiental, el agotamiento de los recursos, el aumento de la demanda de energ\u00eda, el crecimiento de la poblaci\u00f3n y su concentraci\u00f3n en las zonas costeras y el cambio clim\u00e1tico. Las zonas costeras del Mediterr\u00e1neo se ver\u00e1n m\u00e1s afectadas por los efectos del cambio clim\u00e1tico que otras \u00e1reas, y se ver\u00e1n afectadas incluso m\u00e1s de lo previsto anteriormente, con la intensificaci\u00f3n de fen\u00f3menos extremos como olas de calor, inundaciones, sequ\u00edas y escasez de agua.<a href=\"#_edn7\" name=\"_ednref7\"><sup>[vii]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p>La pandemia de la COVID-19 ha sacudido al sector tur\u00edstico, dejando al descubierto sus carencias y debilidades, as\u00ed como la alta dependencia de las econom\u00edas mediterr\u00e1neas. La pandemia de COVID-19 ha cambiado nuestro estilo de vida y nos ha brindado la oportunidad de repensar nuestro comportamiento y elecciones, aumentando la conciencia sobre el impacto de la humanidad en el medio ambiente y la sostenibilidad. La recuperaci\u00f3n de la pandemia muestra nuevas tendencias tur\u00edsticas<a href=\"#_edn8\" name=\"_ednref8\"><sup>[vii]<\/sup><\/a>: la gente ahora prioriza cada vez m\u00e1s las estancias m\u00e1s largas (turismo lento), la naturaleza y los espacios abiertos, y la proximidad a casa. En 2021, por ejemplo, el departamento franc\u00e9s de Bouches du Rh\u00f4ne experiment\u00f3 un aumento del 9 % en los turistas nacionales.<a href=\"#_edn9\" name=\"_ednref9\"><sup>[ix]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p>El turismo tambi\u00e9n es un sector demandante de energ\u00eda, y la situaci\u00f3n actual impone cambios urgentes para asegurar el bienestar de la regi\u00f3n y su gente a trav\u00e9s de la promoci\u00f3n de las energ\u00edas renovables, pero tambi\u00e9n la necesidad de reducir las emisiones a la mitad durante la pr\u00f3xima d\u00e9cada para alcanzar las emisiones netas cero lo antes posible. como sea posible como estado comprar la Declaraci\u00f3n de Glasgow<a href=\"#_edn10\" name=\"_ednref10\">[X]<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>No podemos dejar pasar esta oportunidad \u00fanica de reinventar el sector tur\u00edstico con una transici\u00f3n sostenible desde cero. Pero, \u00bfc\u00f3mo podemos lograr un turismo sostenible en la regi\u00f3n mediterr\u00e1nea? Tres turnos parecen absolutamente necesarios:<\/p>\n<p><strong><em>Primer turno<\/em>:<\/strong> Abordar el turismo como un sector transversal, considerando toda la cadena de valor. El turismo debe estar a la vanguardia de la transici\u00f3n hacia una econom\u00eda azul sostenible y resiliente en la regi\u00f3n del Mediterr\u00e1neo. El sector puede allanar el camino hacia la sostenibilidad y colaborar con otros importantes sectores econ\u00f3micos de los pa\u00edses mediterr\u00e1neos. El sector necesita abordar la falta de medidas para reducir las presiones que afectan a las \u00e1reas marinas y costeras, con base en modelos de negocios m\u00e1s sostenibles, circulares e inclusivos. El turismo debe considerar la adopci\u00f3n de estrategias y pol\u00edticas de consumo y producci\u00f3n sostenibles de todas las actividades interconectadas en la cadena de valor (alojamiento, transporte, alimentos y bebidas, producci\u00f3n de pl\u00e1stico, eficiencia energ\u00e9tica, etc.) a trav\u00e9s de la descarbonizaci\u00f3n y el uso eficiente de los recursos naturales. Teniendo en cuenta las nuevas tendencias mencionadas anteriormente, el sector debe prestar m\u00e1s atenci\u00f3n a la capacidad de carga de los destinos y la sensibilidad de \u00e1reas como islas o \u00e1reas protegidas.<\/p>\n<p><strong><em>Segundo turno<\/em>:<\/strong> Ampliar las buenas pr\u00e1cticas para aumentar los beneficios socioecon\u00f3micos y ambientales para las comunidades locales. El turismo mediterr\u00e1neo debe evolucionar desde los modelos de negocio est\u00e1ndar insostenibles de &#039;mar, sol y playa&#039; y el turismo costero masivo, como se incluye en los paquetes de todo incluido, hacia productos y servicios de mayor valor agregado.<a href=\"#_edn11\" name=\"_ednref11\"><sup>[xi]<\/sup><\/a>, diversificando los productos tur\u00edsticos actuales para incluir m\u00e1s centrados en la naturaleza, la cultura, los cruceros responsables y MICE (reuniones, incentivos, conferencias y eventos)<a href=\"#_edn12\" name=\"_ednref12\"><sup>[xii]<\/sup><\/a>. Esto podr\u00eda lograrse mejorando la diferenciaci\u00f3n, la autenticidad y la competitividad, incluido el apoyo financiero para impulsar las tecnolog\u00edas netas cero y las peque\u00f1as y medianas empresas, y priorizando la calidad sobre la cantidad.<\/p>\n<p>Varias iniciativas podr\u00edan servir de base para implementar herramientas o pr\u00e1cticas exitosas que ya han sido probadas en territorios mediterr\u00e1neos y son replicables en otras regiones. Por ejemplo, la Comunidad de Turismo Sostenible Interreg MED<a href=\"#_edn13\" name=\"_ednref13\"><sup>[xiii]<\/sup><\/a> ofrece soluciones de 30 proyectos tem\u00e1ticos que, durante los \u00faltimos 6 a\u00f1os, han estado proponiendo formas de mejorar la sostenibilidad:<\/p>\n<ul>\n<li>Ofrecer alternativas al turismo de masas poniendo en valor los recursos locales y regionales, incluyendo el patrimonio subacu\u00e1tico, el patrimonio culinario, el ecoturismo en espacios protegidos, el turismo de interior, el turismo pesquero, el cicloturismo y peque\u00f1os destinos desconocidos con planes bien gestionados para evitar su sobreexplotaci\u00f3n.<\/li>\n<li>Reducir el impacto de las actividades tur\u00edsticas (consumo de agua y energ\u00eda, generaci\u00f3n de residuos, gesti\u00f3n de flujos tur\u00edsticos, capacidad de carga de los destinos) e implementar una econom\u00eda circular.<\/li>\n<li>Promover las mejores pr\u00e1cticas de planificaci\u00f3n y gesti\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Estos proyectos tuvieron impacto no solo en sus sitios piloto sino tambi\u00e9n en el exterior, con la incorporaci\u00f3n de iniciativas o herramientas en las pol\u00edticas p\u00fablicas. Por ejemplo, como parte del proyecto INCIRCLE, la Municipalidad de Rethymno, Grecia, implement\u00f3 un demostrador para promover la electromovilidad en combinaci\u00f3n con Fuentes de Energ\u00eda Renovable, evitando as\u00ed 12,5 toneladas de emisiones de di\u00f3xido de carbono, equivalentes a las producidas por 52.000 kil\u00f3metros de viaje en un coche convencional. La energ\u00eda producida es suficiente para que un coche el\u00e9ctrico t\u00edpico recorra 160.000 kil\u00f3metros.<\/p>\n<p><strong><em>Tercer turno<\/em>:<\/strong> Establecer mecanismos de seguimiento efectivos, lo que significa medir, integrar y analizar datos para evaluar de manera efectiva la situaci\u00f3n de los destinos tur\u00edsticos en tiempo real. Esto ayudar\u00e1 a los responsables de la toma de decisiones y a las partes interesadas de diversas categor\u00edas (empresas, autoridades locales, organismos p\u00fablicos, organizaciones de la sociedad civil, etc.) a identificar mejor los riesgos, las lagunas y las oportunidades, y adaptar las pol\u00edticas a la situaci\u00f3n local en consecuencia.<\/p>\n<p>La digitalizaci\u00f3n ser\u00e1 crucial en este proceso. El turismo fue uno de los primeros sectores en digitalizar los procesos comerciales a escala global, haciendo posible la reserva de estad\u00edas y transporte en l\u00ednea. Estas tecnolog\u00edas de la informaci\u00f3n y la comunicaci\u00f3n han mostrado sus fortalezas y acompa\u00f1ar\u00e1n al sector tur\u00edstico trayendo nuevas oportunidades de negocio y nuevas formas de viajar (visados inteligentes, fronteras, procesos e infraestructuras de seguridad, etc.)<a href=\"#_edn14\" name=\"_ednref14\"><sup>[xiv]<\/sup><\/a> que tambi\u00e9n podr\u00eda permitir el seguimiento de la sostenibilidad del sector, si se prev\u00e9.<\/p>\n<p>La digitalizaci\u00f3n ya demostr\u00f3 su relevancia durante la pandemia de COVID-19, con c\u00f3digos QR y seguimiento de contactos de casos. Tambi\u00e9n podr\u00eda ayudar a redistribuir los flujos de visitantes en el espacio y el tiempo, reduciendo el impacto en los destinos superpoblados, como se prob\u00f3 en Valencia, Espa\u00f1a, y Dubrovnik, Croacia.<a href=\"#_edn15\" name=\"_ednref15\"><sup>[xv]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Es crucial hacer que estos tres cambios sucedan, y en ese esfuerzo todos tenemos un papel que desempe\u00f1ar. El turismo se est\u00e1 recuperando a velocidades muy diferentes de un pa\u00eds mediterr\u00e1neo a otro. La cooperaci\u00f3n regional transfronteriza en el Mediterr\u00e1neo debe mejorarse involucrando a todas las partes interesadas haciendo uso de las pol\u00edticas, estrategias y planes nacionales dise\u00f1ados para la recuperaci\u00f3n posterior a la pandemia.<\/p>\n<p>El desarrollo de las directrices de Plan Bleu para la sostenibilidad de los cruceros y la navegaci\u00f3n de recreo en la regi\u00f3n del Mediterr\u00e1neo es un buen ejemplo de cooperaci\u00f3n para aumentar la resiliencia de uno de los segmentos m\u00e1s destacados de la industria del turismo. Estas pautas tienen como objetivo (a) analizar los impactos de los cruceros y la navegaci\u00f3n recreativa, (b) informar a las partes interesadas sobre las buenas pr\u00e1cticas para permitir el desarrollo sostenible de ambos subsectores, y (c) ayudar a los legisladores y tomadores de decisiones a reflexionar sobre las formas de legislar y limitar la contaminaci\u00f3n de los cruceros y la navegaci\u00f3n de recreo, con objetivos claros a alcanzar a medio plazo (2030) y su plena aplicaci\u00f3n para 2050<a href=\"#_edn16\" name=\"_ednref16\"><sup>[xxi]<\/sup><\/a>. Para ello, Plan Bleu estableci\u00f3 un proceso participativo inclusivo, reuniendo a un centenar de participantes, entre representantes del sector privado, autoridades p\u00fablicas, investigadores y organizaciones no gubernamentales e internacionales, para redactar directrices conjuntas para la sostenibilidad de los cruceros y la n\u00e1utica de recreo.<a href=\"#_edn17\" name=\"_ednref17\"><sup>[xviii]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p>Construir juntos un turismo costero y marino sostenible, resiliente, verde, digital e inclusivo para 2030 contribuir\u00e1 significativamente a que los pa\u00edses alcancen los Objetivos de Desarrollo Sostenible de la Agenda 2030 de las Naciones Unidas y los objetivos de la Estrategia Mediterr\u00e1nea para el Desarrollo Sostenible en el marco del Plan de Acci\u00f3n para el Mediterr\u00e1neo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente y el Convenio de Barcelona<a href=\"#_edn18\" name=\"_ednref18\"><sup>[xviii]<\/sup><\/a>.<\/p>\n<p>Si estos tres cambios se implementan por completo, en 2030 el turismo en el Mediterr\u00e1neo tendr\u00e1 las siguientes caracter\u00edsticas:<\/p>\n<ol>\n<li>Ser\u00e1 sostenible, atendiendo a toda la cadena de valor, con una amplia oferta de productos adem\u00e1s del turismo de costa de masas &#039;mar, sol y playa&#039;. Distribuida a lo largo del a\u00f1o, promover\u00e1 el turismo m\u00e1s cercano y priorizar\u00e1 el transporte de bajas emisiones.<\/li>\n<li>Tendr\u00e1 un impacto reducido y utilizar\u00e1 los recursos de manera m\u00e1s eficiente. Por ejemplo, el turismo de cruceros y la navegaci\u00f3n de recreo, un gran porcentaje del turismo mediterr\u00e1neo con alrededor del 70 por ciento de los megayates del mundo que navegan en el Mediterr\u00e1neo durante todo el a\u00f1o, se adaptar\u00e1n para minimizar los impactos actuales mediante la implementaci\u00f3n de compromisos como la designaci\u00f3n de el Mar Mediterr\u00e1neo como un \u00c1rea de Control de Emisiones de \u00d3xidos de Azufre (Med SOX ECA) de conformidad con el Anexo VI de MARPOL y los objetivos del Acuerdo Verde de la UE, as\u00ed como mediante la ampliaci\u00f3n de pr\u00e1cticas sostenibles para el turismo de cruceros y la navegaci\u00f3n recreativa.<\/li>\n<li>Ser\u00e1 m\u00e1s resiliente, gracias a la participaci\u00f3n de las comunidades locales en la gobernanza del turismo y a trav\u00e9s de la implementaci\u00f3n del monitoreo en tiempo real a trav\u00e9s de las oportunidades que ofrece la transici\u00f3n digital, adaptando el sector tur\u00edstico a circunstancias imprevistas.<\/li>\n<\/ol>\n<p>El Mediterr\u00e1neo es una regi\u00f3n maravillosa para que todos vivamos y disfrutemos, pero tambi\u00e9n corre el riesgo de convertirse en v\u00edctima de su \u00e9xito. Se necesita un cambio fundamental, con esfuerzos coordinados a todos los niveles para reinventar el sector tur\u00edstico como una actividad resiliente, inclusiva y sostenible que cuida la base de la riqueza del Mediterr\u00e1neo: su medio ambiente.<\/p>\n<p>&#8212;&#8211;<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref1\" name=\"_edn1\">[i]<\/a> J. Fosse et al., \u201cThe Future of Mediterranean Tourism in a (Post) COVID World\u201d, informe eco-med, abril de 2021, https:\/\/doi.org\/10.5281\/zenodo.4616983.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref2\" name=\"_edn2\">[ii]<\/a> \u00a0Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente\/Plan de Acci\u00f3n para el Mediterr\u00e1neo y Plan Bleu (2020). Estado del Medio Ambiente y Desarrollo en el Mediterr\u00e1neo. Nairobi. https:\/\/planbleu.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/SoED_full-report.pdf<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref3\" name=\"_edn3\">[iii]<\/a> Consejo Mundial de Viajes y Turismo, datos de 2017, contribuci\u00f3n directa e indirecta del turismo al PIB, https:\/\/wttc.org\/.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref4\" name=\"_edn4\">[iv]<\/a> Fosse et al., \u201cEl futuro del turismo mediterr\u00e1neo\u201d.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref5\" name=\"_edn5\">[v]<\/a> Turismo sostenible en el Mediterr\u00e1neo de Interreg, \u201cFicha informativa #3: El turismo como motor estrat\u00e9gico para un crecimiento inclusivo, responsable y sostenible en la regi\u00f3n del Mediterr\u00e1neo\u201d, 9 de enero de 2020, https:\/\/sustainable-tourism.interreg-med.eu\/no-cache\/ en\/news-events\/news\/detail\/actualites\/policy-factsheet-3-tourism-as-a-strategic-driver-for-inclusive-responsable-and-sustainable-growth\/.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref6\" name=\"_edn6\">[vi]<\/a> J. Fosse y J. Le Tellier, <em>Turismo Sostenible en el Mediterr\u00e1neo: Situaci\u00f3n y Direcciones Estrat\u00e9gicas<\/em>, Plan Bleu Cahier 17 (mayo de 2017), https:\/\/planbleu.org\/en\/publications\/sustainable-tourism-in-the-mediterranean-state-of-play-and-strategic-directions\/.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref7\" name=\"_edn7\">[vii]<\/a> W. Cramer, J. Guiot y K. Marini, eds., <em>Cambio Clim\u00e1tico y Ambiental en la Cuenca Mediterr\u00e1nea: Situaci\u00f3n Actual y Riesgos para el Futuro<\/em>, Primer Informe de Evaluaci\u00f3n del Mediterr\u00e1neo, 2020, Expertos Mediterr\u00e1neos en Cambio Clim\u00e1tico y Ambiental, 10.5281\/zenodo.4768833; Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Clim\u00e1tico, <em>Cambio Clim\u00e1tico 2022: Impactos, Adaptaci\u00f3n y Vulnerabilidad<\/em>, Sexto Informe de Evaluaci\u00f3n, 2022.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref8\" name=\"_edn8\"><\/a>[viii] Comisi\u00f3n Europea de Viajes, Fomento de pr\u00e1cticas de turismo sostenible, septiembre de 2021, https:\/\/etc-corporate.org\/uploads\/2021\/09\/ETC_SUSTAINABLE_TOURISM_HANDBOOK_vs6_FINAL.pdf<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref9\" name=\"_edn9\">[ix]<\/a> \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0Mi Provenza, \u201c<a href=\"https:\/\/www.myprovence.pro\/sites\/default\/files\/2022-04\/Bilan%20de%20fr%C3%A9quentation%20touristique%202021%20dans%20les%20Bouches-du-Rh%C3%B4ne_Provence%20Tourisme.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A\u00f1o de frecuencia tur\u00edstica 2021<\/a>: Bocas del R\u00f3dano\u201d, https:\/\/www.myprovence.pro\/la-source\/les-donnees-en-synthese\/bilan-de-frequentation-touristique-2021.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref10\" name=\"_edn10\"><\/a>[x] https:\/\/www.oneplanetnetwork.org\/programmes\/sustainable-tourism\/glasgow-declaration<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref11\" name=\"_edn11\">[xi]<\/a> Interreg Mediterranean Sustainable Tourism, &quot;El turismo como motor estrat\u00e9gico para el crecimiento inclusivo, responsable y sostenible en la regi\u00f3n del Mediterr\u00e1neo&quot;, mayo de 2019, https:\/\/sustainable-tourism.interreg-med.eu\/fileadmin\/user_upload\/Sites\/Sustainable_Tourism\/horizontal_project \/BTM_Documentos\/Policy_Factsheets\/BTM_PolicyFactsheets_3_ES.pdf.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref12\" name=\"_edn12\">[xii]<\/a> Fosse y Le Tellier, <em>Turismo Sostenible en el Mediterr\u00e1neo<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref13\" name=\"_edn13\"><\/a>[xiii] Interreg Mediterranean Sustainable Tourism, p\u00e1gina de inicio, https:\/\/sustainable-tourism.interreg-med.eu\/.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref14\" name=\"_edn14\">[xiv]<\/a> Organizaci\u00f3n Mundial del Turismo, \u201cTransformaci\u00f3n digital\u201d, https:\/\/www.unwto.org\/fr\/digital-transformation.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref15\" name=\"_edn15\">[xv]<\/a> Proyecto Interreg Mediterranean Herit-Data, &quot;El n\u00facleo hist\u00f3rico de Dubrovnik&quot;, https:\/\/www.unwto.org\/fr\/digital-transformation.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref16\" name=\"_edn16\">[xxi]<\/a> plan azul, <em>Directrices para la Sostenibilidad de los Cruceros y la N\u00e1utica de Recreo en la Regi\u00f3n Mediterr\u00e1nea<\/em>, 13 de abril de 2022, https:\/\/planbleu.org\/en\/publications\/guidelines-for-the-sustainability-of-cruising-and-recreational-boating-in-the-mediterranean-region\/.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref17\" name=\"_edn17\">[xviii]<\/a> Plan Bleu, \u201cCruceros y navegaci\u00f3n de recreo en el Mediterr\u00e1neo\u201d, https:\/\/planbleu.org\/en\/page-theme\/cruises-and-boating-in-the-mediterranean\/.<\/p>\n<p><a href=\"#_ednref18\" name=\"_edn18\">[xviii]<\/a> Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, Plan de Acci\u00f3n para el Mediterr\u00e1neo y Plan Bleu, <em>Estado del Medio Ambiente y Desarrollo en el Mediterr\u00e1neo<\/em>, 21 de octubre de 2020, https:\/\/www.unep.org\/resources\/report\/state-environment-and-development-mediterranean.<\/p>","protected":false},"featured_media":3963,"template":"","perspective_tag":[101],"perspective_category":[102],"opportunity":[119],"class_list":["post-3962","perspective","type-perspective","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","perspective_tag-expert-essay","perspective_category-vision-setting-a-sustainable-coastal-and-marine-tourism-sector-in-2030-and-2050","opportunity-sustainable-coastal-marine-tourism"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>&quot;\u53ef\u6301\u7eed\u6d77\u6d0b\u65c5\u6e38\u613f\u666f\uff1a2030\u4e0e2050\u7684\u5730\u4e2d\u6d77 - Ocean Panel&quot;<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Contributors: Fran\u00e7ois Guerquin, Julien Le Tellier, Helena Rey and Lina Tode &nbsp; The Mediterranean is an emblematic region for coastal and marine\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;\u53ef\u6301\u7eed\u6d77\u6d0b\u65c5\u6e38\u613f\u666f\uff1a2030\u4e0e2050\u7684\u5730\u4e2d\u6d77 - Ocean Panel&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contributors: Fran\u00e7ois Guerquin, Julien Le Tellier, Helena Rey and Lina Tode &nbsp; The Mediterranean is an emblematic region for coastal and marine\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Ocean Panel\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-07-13T20:02:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/view-emerald-transparent-mediterranean-sea-with-yachts-luxury-vacation-sea-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/themes\/wrioceanpanel\/images\/Twitter-Social.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/\",\"url\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/\",\"name\":\"\\\"\u53ef\u6301\u7eed\u6d77\u6d0b\u65c5\u6e38\u613f\u666f\uff1a2030\u4e0e2050\u7684\u5730\u4e2d\u6d77 - Ocean Panel\\\"\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/view-emerald-transparent-mediterranean-sea-with-yachts-luxury-vacation-sea-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-20T00:10:02+00:00\",\"dateModified\":\"2022-07-13T20:02:03+00:00\",\"description\":\"Contributors: Fran\u00e7ois Guerquin, Julien Le Tellier, Helena Rey and Lina Tode &nbsp; The Mediterranean is an emblematic region for coastal and marine\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/view-emerald-transparent-mediterranean-sea-with-yachts-luxury-vacation-sea-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/view-emerald-transparent-mediterranean-sea-with-yachts-luxury-vacation-sea-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"View of an emerald and transparent mediterranean sea with yachts. Luxury vacation at sea\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gloria Lazaro &#8212; Vision Setting: Sustainable Ocean tourism in 2030 and 2050\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/\",\"name\":\"Ocean Panel\",\"description\":\"High level panel for a sustainable ocean economy\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/#organization\",\"name\":\"Ocean Panel\",\"url\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-2.svg\",\"width\":278,\"height\":84,\"caption\":\"Ocean Panel\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"\\u53ef\\u6301\\u7eed\\u6d77\\u6d0b\\u65c5\\u6e38\\u613f\\u666f\\uff1a2030\\u4e0e2050\\u7684\\u5730\\u4e2d\\u6d77 - Ocean Panel\"","description":"Contributors: Fran\u00e7ois Guerquin, Julien Le Tellier, Helena Rey and Lina Tode &nbsp; The Mediterranean is an emblematic region for coastal and marine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"\u53ef\u6301\u7eed\u6d77\u6d0b\u65c5\u6e38\u613f\u666f\uff1a2030\u4e0e2050\u7684\u5730\u4e2d\u6d77 - Ocean Panel\"","og_description":"Contributors: Fran\u00e7ois Guerquin, Julien Le Tellier, Helena Rey and Lina Tode &nbsp; The Mediterranean is an emblematic region for coastal and marine","og_url":"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/","og_site_name":"Ocean Panel","article_modified_time":"2022-07-13T20:02:03+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/view-emerald-transparent-mediterranean-sea-with-yachts-luxury-vacation-sea-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_image":"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/themes\/wrioceanpanel\/images\/Twitter-Social.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/","url":"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/","name":"\"\\u53ef\\u6301\\u7eed\\u6d77\\u6d0b\\u65c5\\u6e38\\u613f\\u666f\\uff1a2030\\u4e0e2050\\u7684\\u5730\\u4e2d\\u6d77 - Ocean Panel\"","isPartOf":{"@id":"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/view-emerald-transparent-mediterranean-sea-with-yachts-luxury-vacation-sea-1-scaled.jpg","datePublished":"2022-06-20T00:10:02+00:00","dateModified":"2022-07-13T20:02:03+00:00","description":"Contributors: Fran\u00e7ois Guerquin, Julien Le Tellier, Helena Rey and Lina Tode &nbsp; The Mediterranean is an emblematic region for coastal and marine","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/#primaryimage","url":"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/view-emerald-transparent-mediterranean-sea-with-yachts-luxury-vacation-sea-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/view-emerald-transparent-mediterranean-sea-with-yachts-luxury-vacation-sea-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"View of an emerald and transparent mediterranean sea with yachts. Luxury vacation at sea"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/oceanpanel.org\/perspective\/gloria-lazaro-vision-setting-sustainable-ocean-tourism-in-2030-and-2050\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gloria Lazaro &#8212; Vision Setting: Sustainable Ocean tourism in 2030 and 2050"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/#website","url":"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/","name":"Panel del oc\u00e9ano","description":"Panel de alto nivel para una econom\u00eda oce\u00e1nica sostenible","publisher":{"@id":"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/#organization","name":"Panel del oc\u00e9ano","url":"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/oceanpanel.org\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/logo-2.svg","width":278,"height":84,"caption":"Ocean Panel"},"image":{"@id":"https:\/\/oceanpanel.org\/zh\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/perspective\/3962","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/perspective"}],"about":[{"href":"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/perspective"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3962"}],"wp:term":[{"taxonomy":"perspective_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/perspective_tag?post=3962"},{"taxonomy":"perspective_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/perspective_category?post=3962"},{"taxonomy":"opportunity","embeddable":true,"href":"https:\/\/oceanpanel.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/opportunity?post=3962"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}